-
1 uitstel van executie
uitstel van executieVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > uitstel van executie
-
2 het is uitstel van executie
het is uitstel van executie -
3 dat is slechts uitstel van executie
dat is slechts uitstel van executieVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dat is slechts uitstel van executie
-
4 uitstel
♦voorbeelden:geen uitstel kunnen lijden • n'admettre aucun retarduitstel verlenen • accorder un délaiuitstel vragen • demander un délaizonder uitstel • sans délai〈 spreekwoord〉 van uitstel komt afstel • partie remise, partie manquée -
5 uitstel
♦voorbeelden:1 uitstel van betaling • postponement/extension of paymentuitstel van militaire dienst • defermentdat is slechts uitstel van executie • that is only a (temporary) reprievedeze zaak kan geen uitstel lijden • this matter brooks no delayzonder uitstel • without delay -
6 executie
-
7 reprieve
n. uitstel/opschorting van executie; verzachten--------v. verzachten; uitstellenreprieve1[ riprie:v] 〈 zelfstandig naamwoord〉3 respijt ⇒ verlichting, verademing♦voorbeelden:————————reprieve2〈 werkwoord〉1 uitstel/gratie/opschorting verlenen 〈 van doodstraf〉 -
8 stay
n. verblijf; stut; stag; hulp--------v. blijven; verblijven; logeren; een achterstand oplopen; steunenstay1[ stee] 〈 zelfstandig naamwoord〉4 balein♦voorbeelden:————————stay2♦voorbeelden:1 〈 informeel〉 come to stay, be here to stay • blijven; 〈 figuurlijk〉 zich een blijvende plaats verwervenstay for/to dinner • blijven etenstay at a hotel • in een hotel logerenstay with friends • bij vrienden logeren♦voorbeelden:4 stay one's appetite/stomach • zijn honger/maag stillenIV 〈 koppelwerkwoord〉1 blijven♦voorbeelden:stay abreast (of) • op de hoogte blijven vanstay ahead • aan de leiding blijvenstay ahead of the others • de anderen voor blijvenstay away • wegblijvenstay away from someone/something • zich niet bemoeien met iemand/ietsstay behind • (achter)blijvenstay down • beneden/erin blijven (staan)stay in • binnen blijvenstay in (after school) • nablijvenstay indoors • binnen blijvenstay up • recht blijven (staan); boven blijven 〈 in het water〉; blijven staan/hangen; in de lucht blijvenstay up late • laat opblijvenstay up (at the University) • niet met vakantie gaanstay off the bottle • niet meer drinkenstay out of trouble • moeilijkheden vermijden -
9 Gnadenfrist
-
10 stay of execution
-
11 temporary reprieve
-
12 Galgenfrist
-
13 Henkersfrist
См. также в других словарях:
Martijn Krabbé — Birth name Martijn Joop Krabbé Born 26 March 1968 Amsterdam, Netherlands Station(s) RTL4 Network … Wikipedia
